Après leur avoir donné des vêtements convenables,

 il les amène au centre commercial.

Ils sont éblouis par à peu près tout ce qu'ils voient,

 mais le chef et son fils sont particulièrement fascinés par deux murs argentées qui glissent,

s'ouvrent et se ferment automatiquement. 

 Ils n'ont jamais vu d'ascenseur.

 Le garçon demande: Père, qu'est-ce que c'est? 
Son père répond: 
- Mon fils, je n'ai jamais vu une telle chose.

 Je ne sais pas ce que  c'est. 
Pendant que l'homme et son fils regardent avec de grands yeux,

une  vieille dame tout plissée  s'approche des 
murs et appuie sur un bouton.

 Les murs s'ouvrent et la dame plissée entre dans une petite pièce.

Les murs se referment et le père et son fils
aperçoivent des petits cercles avec des symboles

s'illuminer successivement au  dessus des murs.

 Soudainement, les cercles s'illuminent en ordre inverse. 
Les murs s'ouvrent encore une fois et une jolie  jeune femme 
dans la vingtaine sort de la petite pièce.

 Le chef ne peut quitter la 
jeune  femme  des yeux et dit à son fils discrètement: 
 
-Va chercher ta mère, ça presse..